这部动画片讲述了少年翔因心脏疾病来到姨婆家静养，并在那里偶然发现了一个奇特的小人家族。尽管不为人类所察觉，但这些借东西一族的小人却过着自己独特的生活。翔渐渐地被这个神秘的世界所吸引，却无意中打扰了小人们的宁静。这部片子根据原著改编，备受认可并获得了2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。这是一部不容错过的动画片，讲述了勇气、友谊和家庭的主题，细腻而感人，让人深思。
奥尔加·米罗诺娃,阿列克谢·克拉夫琴科,彼得·梅尔库里耶夫,Igor,Evgeniy,Tilicheev,亚历山大·别尔达,Vasilyev,Kazimir,佛拉德斯·巴格多纳斯,阿纳托利·斯利夫尼科夫,维克托·洛伦茨,Gnevashev,Vasiliy,Lumiste,Jüri,Domrachyov,Kryzhanovskiy,V.,柳博米拉斯·劳恰维丘斯,Yelkin,Evgeniy,Velts,G.,G.,Rabetsky
奥斯卡·贾恩那达,Herrero,西格妮·韦弗,Ullod,吉姆·皮多克,Dixon,艾玛·汉密尔顿,亨利·卡维尔,安德莉亚·罗斯,Joe,Budd,布鲁斯·威利斯,拉菲·格拉沃恩,费米·雷克萨奇,西蒙·安德鲁,薇洛妮卡·恩切圭,卡罗琳·古多尔,Michael,约瑟夫·马勒,Mark,Lolo,罗什迪·泽姆,科尔姆·米尼
